|
|
|
|
International Language vs. National Languages: Hegemony of Isolationism? |
|
| Abstract | Word Stems | Keywords | Association | Citation | Get this Document | Similar Titles |
|
STOP! You can now view the document associated with this citation by clicking on the "View Document as HTML" link below. |
|
Click here to view the document
|
Abstract:
|
Dr.Vassil Anastassov Istanbul KULTUR University Faculty of Science and Letters Department of English Language and Literature INTERNATIONAL LANGUAGE vs. NATIONAL LANGUAGES: HEGEMONY OR ISOLATIONISM? English as the International Means of Communication and the 'Endangered National Identity' of Minor Societies The paper deals with the linguistic background of the concept of 'international language', seen by societies with minor impact on global issues as a 'threat for their national identity'. Frequently appearing opinions determine English and its growing influence as the result of the political, economical and military power of (mainly) USA. Being a reflection of the social structure of an area, where mostly spoken it affects (as often claimed – negatively), the 'authenticity' or 'purity' of the separate 'national' languages by penetrating 'alien' elements with 'alien' cultural connotation into their language systems. This conventional scheme, based on 'language purism' develops its views on the groundless beliefs that: a) there must have been a stage in the evolution of a language where all its elements were absolutely 'authentic'; b) there must be a group of people authorized to institutionalize what is 'right' (in terms of 'pure') in language use. None of these statements sounds convincing because: a) given the history of any existing language on earth – there is no evidence for an entirely authentic ethnic language; b) since change in language ( as commonly accepted) is the result of 'implicit' knowledge about it – the 'prescriptive' role of linguistics is quite restricted to the observation of the 'implicitly' existing rules. These rules are often the result of convergent processes which predetermine the 'mixed origin' of its language system. Throughout human history there have been lots of cases where societies were shaped up on the basis of different ethnic strata with their different language and cultural properties. Therefore, what makes the specific 'socium' is not the commonly shared language, but the commonly shared social experience. Hence in our contemporary world, where we increasingly share a similar social environment the concept of 'national language' gradually loses its relevance to the needs of society and gives way to a different way of common understanding. In this respect attempts, such as Esperanto ended up with a failure simply because this artificial language has never been linked to a normal society. To choose a 'living language' sounds like a better option, especially when it is 'loaded' with socio-cultural connotation which is applicable to the rest of the adequate cultures. To accept it would mean to identify ourselves as part of the invariable value of modern civilized society, which by no means have anything to do with hegemony. To reject it would mean to exaggerate the 'separate' at a very high price: the isolation from what today symbolizes democracy. |
Most Common Document Word Stems:
languag (47), english (13), nation (10), element (10), differ (9), mean (9), knowledg (9), social (9), societi (9), make (8), cultur (8), term (7), bulgarian (7), common (7), specif (7), institution (6), linguist (6), past (6), base (6), ego (6), use (6), |
|
 | Convention | | Submission, Review, and Scheduling! All Academic Convention can help with all of your abstract management needs and many more. Contact us today for a quote! |  | Submission - Custom fields, multiple submission types, tracks, audio visual, multiple upload formats, automatic conversion to pdf. |  | Review - Peer Review, Bulk reviewer assignment, bulk emails, ranking, z-score statistics, and multiple worksheets! |  | Reports - Many standard and custom reports generated while you wait. Print programs with participant indexes, event grids, and more! |  | Scheduling - Flexible and convenient grid scheduling within rooms and buildings. Conflict checking and advanced filtering. |  | Communication - Bulk email tools to help your administrators send reminders and responses. Use form letters, a message center, and much more! |  | Management - Search tools, duplicate people management, editing tools, submission transfers, many tools to manage a variety of conference management headaches! | | Click here for more information. |
|
|
Association:
Name: International Studies Association URL: http://www.isanet.org
|
Citation:
|
MLA Citation:
| Anastassov, Vassil. "International Language vs. National Languages: Hegemony of Isolationism?" Paper presented at the annual meeting of the International Studies Association, Le Centre Sheraton Hotel, Montreal, Quebec, Canada, Mar 17, 2004 <Not Available>. 2009-05-26 <http://www.allacademic.com/meta/p72301_index.html> |
APA Citation:
| Anastassov, V. H. , 2004-03-17 "International Language vs. National Languages: Hegemony of Isolationism?" Paper presented at the annual meeting of the International Studies Association, Le Centre Sheraton Hotel, Montreal, Quebec, Canada Online <.PDF>. 2009-05-26 from http://www.allacademic.com/meta/p72301_index.html |
Publication Type: Conference Paper/Unpublished Manuscript Review Method: Peer Reviewed Abstract: Dr.Vassil Anastassov Istanbul KULTUR University Faculty of Science and Letters Department of English Language and Literature INTERNATIONAL LANGUAGE vs. NATIONAL LANGUAGES: HEGEMONY OR ISOLATIONISM? English as the International Means of Communication and the 'Endangered National Identity' of Minor Societies The paper deals with the linguistic background of the concept of 'international language', seen by societies with minor impact on global issues as a 'threat for their national identity'. Frequently appearing opinions determine English and its growing influence as the result of the political, economical and military power of (mainly) USA. Being a reflection of the social structure of an area, where mostly spoken it affects (as often claimed – negatively), the 'authenticity' or 'purity' of the separate 'national' languages by penetrating 'alien' elements with 'alien' cultural connotation into their language systems. This conventional scheme, based on 'language purism' develops its views on the groundless beliefs that: a) there must have been a stage in the evolution of a language where all its elements were absolutely 'authentic'; b) there must be a group of people authorized to institutionalize what is 'right' (in terms of 'pure') in language use. None of these statements sounds convincing because: a) given the history of any existing language on earth – there is no evidence for an entirely authentic ethnic language; b) since change in language ( as commonly accepted) is the result of 'implicit' knowledge about it – the 'prescriptive' role of linguistics is quite restricted to the observation of the 'implicitly' existing rules. These rules are often the result of convergent processes which predetermine the 'mixed origin' of its language system. Throughout human history there have been lots of cases where societies were shaped up on the basis of different ethnic strata with their different language and cultural properties. Therefore, what makes the specific 'socium' is not the commonly shared language, but the commonly shared social experience. Hence in our contemporary world, where we increasingly share a similar social environment the concept of 'national language' gradually loses its relevance to the needs of society and gives way to a different way of common understanding. In this respect attempts, such as Esperanto ended up with a failure simply because this artificial language has never been linked to a normal society. To choose a 'living language' sounds like a better option, especially when it is 'loaded' with socio-cultural connotation which is applicable to the rest of the adequate cultures. To accept it would mean to identify ourselves as part of the invariable value of modern civilized society, which by no means have anything to do with hegemony. To reject it would mean to exaggerate the 'separate' at a very high price: the isolation from what today symbolizes democracy. |
Get this Document:
Find this citation or document at one or all of these locations below. The links below may have the citation or the entire document for free or you may purchase access to the document. Clicking on these links will change the site you're on and empty your shopping cart.
| Document Type: |
.PDF |
| Page count: |
6 |
| Word count: |
1676 |
| Text sample: |
| Dr. Vassil Hristov Anastassov Istanbul KULTUR University Faculty of Science and Letters Department of English INTERNATIONAL LANGUAGE vs. NATIONAL LANGUAGES: HEGEMONY OR ISOLATIONAISM? English as the International Means of Communication and the ‘Endangered National Identity’ of Minor Societies This paper deals with the linguistic background of the concept of ‘international language’ seen by societies with minor impact on global issues as a ‘threat for their national identity’. It is based on a long-term project including previous publications on the |
| of ‘national’ language gradually loses its relevance to the needs of a specific society and gives way to a different way of common understanding. In this respect attempts such as Esperanto ended up with a failure simply because this artificial language has never been used in a ‘normally living society’. To choose a ‘living language’ sounds like a better option especially when its is loaded with socio-cultural connotation which is applicable to the rest of the adequate cultures. To |
Similar Titles:
Womanhood, Contract, and the Nation: Imbricated Institutions and Daily Social Meanings in the Antebellum United States
Cooperative Politics: An Inquiry into Social Transformation on Principles of Participatory Democracy, Liberty and Equality, through Institutions Based on Common Property and Voluntary Association
Common Pasts, Different Presents, Common Vision: Place Construction, Rural Identity and Environmental Decision Making
|
|